Researchers propose novel paradigm of metal electron-shuttle catalysis